It happens randomly... I have to disconnect from the game and reconnect in order to see the health bars normally (see screenshot).
On a related note, when I reconnect, item names/pictures in the shop and in my inventory are all mixed up, although this happens in the Windows version of the game as well.
Are you lagging or have a high ping due to poor internet connection? This has happened to me only when lagging. After the lag spike is over then the health bars come back.
press the "L" key. pressing random keys has helped me find so much stuff....
The L key shows your "life" bars, hince why it is assigned to L.
hitting it once shows other minions, twice your minions, three times all minions/people.
honestly I have no clue why you wouldn't ever want to see lifebars but, Oh well xD
© 2014 Riot Games, Inc. All rights reserved. Riot Games, League of Legends and PvP.net are trademarks, services marks, or registered trademarks of Riot Games, Inc.