I've had a thought. What if by holding Shift (or something) and clicking on a team mate, you could whisper to them. Don't know, it's an idea.
© 2014 Riot Games, Inc. All rights reserved. Riot Games, League of Legends and PvP.net are trademarks, services marks, or registered trademarks of Riot Games, Inc.