There is a grammatical error in the description of the Eclipse ability on Leona's Champion page.
Rather than, "When the duration first ends, if there are nearby enemies..." the tooltip should read, "When the duration of the effect first ends..." or, "When the effect's duration first ends..."
I would provide a screenshot, but after extensive investigation, I've given up trying to figure it out using Windows 7 with a Macintosh keyboard.
There didn't seem to be a perfectly appropriate section of the message-board to point this error out in. Maybe a special area should be given over to spelling and grammatical fixes.
© 2013 Riot Games, Inc. All rights reserved. Riot Games, League of Legends and PvP.net are trademarks, services marks, or registered trademarks of Riot Games, Inc.