Ok, Actually I don't know if this is a bug for mac or both pc and mac but my friend list sometime gets messed up.
Like I can't see some friends and some places are just left empty between friends. Sometimes I can't close a friends group list tab.
Can you hit cmd+shift+4+space+click on lol to take a few screenshots and post them here?
© 2014 Riot Games, Inc. All rights reserved. Riot Games, League of Legends and PvP.net are trademarks, services marks, or registered trademarks of Riot Games, Inc.