This happens constantly. A player in pre-game chat cannot read or communicate in chat to other team mates. It's especially fun when it happens to first pick who now cannot read people's ban requests.
It happens quite often, and its annoying. It's been going on for over 6 months, and it needs to get fixed.
And yes I am connected to PVP.net (I can still chat to friends).
© 2013 Riot Games, Inc. All rights reserved. Riot Games, League of Legends and PvP.net are trademarks, services marks, or registered trademarks of Riot Games, Inc.